“がんばろう！平塚・大磯・二宮”
TAKE OUTでSTAY HOME！

本当なら楽しいレジャーやエンターテインメントを楽しんでいるはずのGW。大変な時期をみんなで乗り越えるためには、お出かけしたい気持ちをグッとこらえて、とにかくSTAY HOME。地元の飲食店もテークアウトメニューで自宅での楽しみをサポートしてくれているので、おいしいグルメを家族と一緒に楽しもう！

※各店舗の☎︎、住所をタップすると通話、MAPに切り替わります。電話番号を複数回タップすると「このWebサイトから自動的に電話をかけることは禁止されています。」という表記がでますが、問題ございません。

居酒や うえちゃん

大山鶏（だいせんどり）の串焼きが安い！
宅飲みのお供にオススメ！　コスパ抜群、大山鶏の焼き鳥をはじめ、自慢の１品がテークアウトに。注文は焼き鳥１本から可能、税込価格の大盤振る舞いだ。 

メニューはココをクリック！

「湘南ジャーナルを見た」で
焼き鳥５本ご注文ごとに１本サービス！
例）10本ご注文→12本でご提供
※2020年5月末日まで

☎︎0463-71-5818
住所／平塚市紅谷町4-11 ジュネスIII 202
定休日／日曜（不定休あり）
営業／5/6まで店内飲食はお休み
テークアウトお渡し11：30〜20：00
当日予約可（１時間前に連絡）
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

健康惣菜　シックレス

ママもひと休み、体に優しいお惣菜
ひじきや煮魚など、自然の素材を生かした手作り惣菜が好評。食べる分だけ購入できる全品100g￥164の均一量り売りなので、献立に困ったときは、ぜひご利用を。

子育て応援フェア！
本ページ提示で10％OFF！
※2020年5月30日まで有効

☎︎0463-24-5180
住所／平塚市紅谷町12-20
定休日／日曜
営業／10：00〜19：00
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

ちょっとうまいもの屋　たまりば

手巻き寿司＆お魚でお家パーティー！
朝どれ鮮魚たっぷりのお刺身で今夜は仲良く手巻き寿司。酢飯と海苔もセットで楽チン。ついでに名物魚の串焼きやアジフライもオーダーしてお魚パーティーを。

メニューはココをクリック！

「湘南ジャーナルを見た」で
お家で手巻き寿司セット
¥5,000のところ→¥4,000（税別）［２人前］
¥10,000のところ→¥7,000（税別）［４人前］
１日限定10セット・事前予約制
※2020年5月31日まで有効

☎︎0463-21-8808
住所／平塚市紅谷町14-24松ビル２F
定休日／不定休（日曜・祝日は前日までにお問い合わせを）
営業／16：00～20：00
※要電話予約（13:00〜19:00まで）・20:00までのお渡し
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

Tanto Verde（タントベルデ） 平塚店

人気レストランの味をご自宅で
石窯で焼き上げた絶品ピッツァ10種に（税別￥1,080〜）、直径30㎝、５種類から選択できる本格パエリア（税別￥1,980〜）が大好評。予約は当日15時まで可、気軽にお電話を。

メニューはココをクリック！

「湘南ジャーナルを見た」で
¥2,000以上お買い上げで
お会計から10％引き
※テークアウトのみ

☎︎0463-79-6191
住所／平塚市西真土３丁目22-32
駐車場／29台
定休日／月曜
営業／ランチ11：00〜15：30（LO14：30）
ディナー当面の間ご予約のみ承ります
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

酒処てぃ〜だ

限定20食の￥500バーガー！
地元平塚にあるBakery Blueleafの焼きたてバンズに、フリーデンのメンチカツをサンドした「やまと豚のメンチカツバーガー」が新登場。多彩な一品、オードブルも人気。

メニューはココをクリック！

ボリューム満点でジューシー！
てぃ〜だの「やまと豚のメンチカツバーガー」
ワンコイン（￥500税込）で販売中！
※1日限定20食

☎︎0463-45-0322
住所／平塚市根坂間218-2
駐車場／３台
定休日／水曜
ご予約16：30〜21：00／お渡し17：00〜21：30
※メンチカツバーガー／前日午前中までのご予約で20食以上の対応も可能
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

花水ラオシャン本店

コロナと闘うキャンペーン継続中！
花水ラオシャンの看板商品全てが自宅で楽しめる“家ラオ”が継続中。ワカメ、玉ネギのトッピングや餃子、ワンタン、チャーシューの増量サービスの大盤振る舞い。

メニューはココをクリック！

コロナと闘うキャンペーン
生タンメンには、
ワカメ10g、玉ネギ20g 餃子、
ワンタン、チャーシューは１個（枚）
ただいま増量中！
※自粛要請終了まで

☎︎0463-36-0269
住所／平塚市花水台29-4
定休日／木曜、第２水曜
営業／10：30〜20：30（LO20：00）
※水曜は17時まで
※来店にはマスク必須！
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

下町バル　縁（えん）

迫力のBigバーガー￥700より
２周年を迎える「縁」では、厚み満点のパテが自慢のハンバーガーが好評。何層にも肉と野菜が挟まれた出来上がりは生唾ものだ。そのほか、ピッツァなども人気。

メニューはココをクリック！

ハンバーガー（全10種￥700より）
前日までのご予約で１０％OFF！

☎︎0463-63-0345
住所／平塚市河内352-1-105
駐車場／あり
定休日／月曜
当日予約可17：00〜20：30
お渡し17：30〜21：00
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

栗の里＆ローズガーデン

持ち帰りついでにちらっと春バラ鑑賞
春バラが咲き始めた栗の里。米沢牛100%ハンバーグ＆大海老の栗の里弁当（¥2,160）を引き取り時にバラが眺められるチャンス。鬱屈した気分もちょっとだけ晴れやかに？　お弁当¥756〜各種あり。

メニューはココをクリック！

お食事・お弁当で使える
１０％OFFクーポン
※2020年5月31日まで有効

☎︎046-245-1341
住所／厚木市山際554-1
営業／11：00〜（５月は10：00〜）
※営業時間内でのお渡し
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

登龍門　平塚大神店

焼肉屋だからできる本格弁当はこれだ！
「カイノミ」や「タン元」などのおいしい部位を集めた、一番人気の黒毛和牛盛合せ弁当などをランチ特別価格でご提供！ほか、丼ものメニューも多数あり。

メニュー①はココをクリック！
メニュー②はココをクリック！

本ページを見てご予約の方
通常¥1,580→
ランチ特別価格 ￥1,280(税別)
21：00まで購入可
※数量限定のため、終了している場合あり。事前にご予約ください
※2020年5月末まで有効

☎︎0463-53-2668
住所／平塚市大神1644-5
定休日／木曜
営業／当面の間、11：30〜20：00（ランチ11：30〜14：00まで）
店内飲食は17：00～20：00 ラストオーダー19：30
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

道とん堀　平塚金目店

おうちでも楽しくぽんぽこぽ〜ん！
人気メニューの道とん堀ミックスや、牛スジたっぷり食べ応え満点のスジ牛など、お好み焼き６種類と、 ソースor塩の味付けを選べる焼きそばをテークアウトでご提供！

メニューはココをクリック！

☎︎0463-50-3740
住所／平塚市片岡416
営業／11：30〜20：00（LO19：00）
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

中華料理　龍園

龍園の本格中華を自宅で楽しもう！
同店の本格中華弁当は¥1,100〜¥2,100の３種類から選べる。海老チリや焼売（しゅうまい）、春捲（はるまき）などボリュームたっぷり。５個以上で配達も可。詳細は電話で問い合わせを。※写真は和（なごみ）¥1,100

メニュー①はココをクリック！
メニュー②はココをクリック！

☎︎0463-23-8385
住所／平塚市八重咲町12-28 葦ビル2F
営業／11：00～21：30（LO21：00）
※当面は19：00閉店
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

中國正宗家常菜　媽媽厨房（まーまちゅうぼう）

絶対満腹・満足の中国料理を大盤振舞
大磯の名物中国料理店がコロナで困る食卓を応援！　おいしさ・ボリュームそのままで20％OFFのテークアウトキャンペーン開催中。お弁当（税別¥700）は２食〜。

メニュー①はココをクリック！
メニュー②はココをクリック！

持ち帰りのお客さま限定
店内メニュー２０％OFF
※コロナ緊急事態宣言終結まで
※お弁当は割引対象外となります

 ☎︎0463-72-0099
住所／大磯町国府本郷217-4
営業／11：30～15：00
17：00～20：00（しばらくの間）
※要電話予約・営業時間内でのお渡し
湘南ジャーナルwebサイト内“まちナビ”ページはこちら！

※各店舗、営業時間の変更や営業自粛になる場合があります。お電話等でご確認ください。

また、こちらのページ(3/27号掲載)でもテークアウトができる店舗を紹介中！！

今こそ注目！ 「お持ち帰り」グルメ　　【5/7 最新情報にUPDATE！】